虎口逃生
阅读提示:2011年5月1日,美军海豹突击队击毙本·拉登,与海豹相关的题材成为好莱坞的香饽饽。根据“红翼行动”当事人之一、海豹队员马库斯·拉特尔的自传改编的同名影片《孤独的生还者》,为美式主旋律注入纪实的音符。
撰稿/西 风
2005年6月28日,马库斯等4名海豹突击队员执行“红翼行动”,在阿富汗边境山区与3个牧羊人狭路相逢。桑德尔《公正:该如何做是好?》有一节“阿富汗的牧羊人”,专门讨论海豹队员的道德困境:究竟该杀死还是放掉牧羊人?明知海豹队员放掉牧羊人陷入重围,死伤惨重,舌绽莲花的桑德尔对“该如何做是好”依旧一问三不知,天晓得“促进德性”的最佳路径在哪儿。如同一道脑筋急转弯的智力抢答,当你殚智竭力甘拜下风想要看看正确答案,出题者居然无可奉告,这太荒谬了。
无论海豹队员作何选择,桑德尔都会非常高明地指出另一种可能。在中国巡回演讲期间,媒体问及处于那种极端的道德困境桑德尔自己会如何选择,他总是顾左右而言他。
2011年5月1日,美军海豹突击队击毙本·拉登,与海豹相关的题材成为好莱坞的香饽饽。根据“红翼行动”当事人之一、海豹队员马库斯·拉特尔的自传改编的同名影片《孤独的生还者》,为美式主旋律注入纪实的音符。事实上,马库斯们面临的情况比桑德尔想象的还要复杂。干掉牧羊人,羊群无法处理,照样会暴露行踪,还可能上军事法庭。或许,押着牧羊人一起走,直到跟上级恢复联系(当时电台没有信号),听取上级命令、等待救援,才是唯一可行的选择。
美国政府签署的文件表明,参与围攻的塔利班分子有数十名,与马库斯认为的250人差距很大。在不熟悉地形的情况下,4名海豹队员以一当十、重创拥有火箭筒的敌人,充分显示了片头所展示的魔鬼训练的威力。
影片的枪战场面乏善可陈,难望《黑鹰坠落》(2002)之项背。看上去非常混乱,毫无层次可言。围攻4名海豹的塔利班并非乌合之众,他们训练有素、装备精良,善于利用地形、地物交叉掩护。最要命的是,他们和海豹一样无所畏惧。
身负重伤的马库斯能够奇迹般地虎口逃生,除了他不可思议的强健体魄和军事素质,以及美军强大的救援能力,主要归功于普什图族的“洛克海”法则。“洛克海”直译“把锅给他”,引申为誓死保护你的客人,哪怕全村战至最后一人。
遗憾的是,为了增加观赏性,导演把镜头更多地留给了战争场面,竟然舍弃了原著的精华部分,搞得观众一头雾水:世上没有无缘无故的爱,萨伯拉村的村民凭啥跟塔利班火拼也要救助萍水相逢的马库斯,就不担心报复?当地人都是有枪的带路党,在自然环境异常恶劣的兴都库什山区,塔利班如何生存?
在漫长而苦难的血族复仇、抗击外敌的历史中,民风剽悍的普什图人深知,谁都可能落入孤悬客寄的无助境地。“洛克海”法则意味着来者都是客,管你是美国大兵还是塔利班,有难同当、不惜一切代价护卫客人安全、谢绝任何报酬。践踏“洛克海”法则,不仅部落长老的权威荡然无存,在道义上也等于宣判了自己的死刑。这条普什图族严格遵循了2000年的古训,凶残如塔利班,亦望而生畏。在军事角度上孤独求败的美军,反恐战争之所以步履维艰,不仅因为他们不可能施行“三光”政策,在文化上可能也需要更多地了解阿富汗。
影片最感人的一幕:为拯救部下的生命,红翼行动指挥官迈克爬到山顶打卫星电话求援,自己被打成筛子;塔利班的火箭弹击中前来增援的MH-47“支奴干”,另一架“支奴干”被迫飞离危险地带,一名海豹救人心切,情急之下竟掏出手枪威逼飞行员强行降落,将海豹绝不放弃同袍的精神演绎得淋漓尽致。因为这个镜头,在五星满分的豆瓣,我给这部不无遗憾的影片打了四星。
※版权作品,未经新民周刊授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。